- Wam dans le parking, à l'aeroport, au volant de Silver. Premiers contacts avec la ouature
- Direction la 405. "Regarde papa, sans les mains"
- Manue au volant
- Une vraie californienne...
- La forofive
- Manue au téléphone...
- Gaelle, Manue, restau
- Manue, floue
- Un matin à Los Angeles...
- Premier petit dejeuner...
- Sylvain, Manue. Freshly squeezed orange juice
- Bonjours mesdemoiselles...
- Le menu... les pancakes
- Une boysenberry (mélange entre rasp et black)
- PANCAAAAAAKES